今天在网上看到了一份很不错的JavaScript FAQ，由于担心自己并不能一直把它读完，所以就尝试翻译一些内容，和朋友们一起分享。
FAQ原地址：http://www.javascripter.net/faq/index.htm
一、常见问题
1、关于这个FAQ（About this FAQ）
Q：为什么要使用这个FAQ？
A：这个FAQ的目的是帮助你开发强壮的客户端脚本，它不但可以运行在Netscape Navigator上，也同样可以运行在Microsoft Internet Explorer上，并且是在各种操作系统下。这个FAQ所收集的内容不同于以下这些：
这里回答都是基于平台无关性的编码，而不是针对某一个特定的浏览器或者平台的。
这里的大多数回答都包含交互性代码，不用离开你正在浏览的页面就可以运行并得到结果（译者注：这个需要到原文上运行，点击标题就可以进入到原文中）。
在这里你可以找到问题的解决方案，而不只是确认问题存在。例如，其他资源可能会说：对不起，JavaScript不能从服务器上读取文件。而这个FAQ就会给你解决方案：这是一个Java applet，它可以帮助JavaScript从服务器读取文件。
2、JavaScript是什么（What is JavaScript）
Q：JavaScript是什么？
A：JavaScript是一种被设计为在HTML页面增加交互性的脚本语言。在1995年，它由Netscape社区第一次在Netscape Navigator 2 beta上实现。JavaScript不同于Java语言（由Sun微系统开发）。不过，二者的互操作很好。
JavaScript语言或者脚本，通常被直接嵌入到HTML文件中间。当用户的浏览器打开这个HTML文件时，脚本就会执行。（其实也有服务端JavaScript，但是它已经超出了本FAQ的范围。）
JavaScript是一种解释性语言。这就是说，脚本在执行前并不会提前编译，也就是，脚本不会转化系统相关的机器码。用户的浏览器解释脚本，即，分析和立即执行。JavaScript被以下的浏览器支持：
Netscape Navigator（从2.0开始）
Microsoft Internet Explorer （从3.0开始）
其他一些浏览器/产品，它们的制造商许可或实现了JavaScript解释器（如Opera，Firefox）
因此，当前大部分因特网用户的浏览器都支持JavaScript。这也是JavaScript为什么是向网页中增加交互性最流行的工具之一。
3. JavaScript的特性（JavaScript Features）
Q：JavaScript程序可以做什么？
A： 下面的列表给出了一部分典型的任务，在其中JavaScript作用显著：
给予用户更多的浏览器控制权
检测用户的浏览器、操作系统、屏幕尺寸等等
在客户端执行简单的计算
验证用户的输入
处理日期和时间
在运行过程中不访问Web服务器生成HTML页面
在下面你会发现一些简单的例子来演示每一个任务。
I.给予用户更多的浏览器控制权
示例：在这里，你可以修改这个页面的背景色，还有浏览器状态栏上的文字。
choose the background color light yellowpinklight bluelight greenwhitegray text on the status bar no textWelcome to JavaScript!JavaScript is not Java. It's better!I love JavaScript!
这里是一个由JavaScript实现的Back按钮。点击它，就会回到你前一个访问的页面。
II.检测用户的浏览器和操作系统。。如果需要，这个能力可以检测到用户的浏览器和操作系统信息，让你执行平台相关的操作。
示例，不同浏览器的用户会得到不同的问候：
III.在客户端执行简单计算。
示例：这是一个JavaScript计算器，输入一个算数表达式，JavaScript就会计算它的值。
IV.验证用户数输入。
示例：在上面的计算器，如果输入字母代替数字，就会得到警告：Invaid input characters！
注意，JavaScript协助浏览器执行输入校验，而不用浪费用户访问Web服务器的时间。如果用户在输入时犯错，他就会立即得到提示。另一方面，如果输入信息只能在服务器上校验，那么用户就不得不等待服务器响应。
V.处理日期和时间。
示例1：这是一个JavaScript时钟。
当地时间：
示例2：这个脚本会根据当前时间说“Nice morning, isn't it?”或者“Good afternoon!”或者“Wow, you are not sleep yet!?”。它还会告诉你今天的日期。
VI. 运行中生成HTML页面。
示例：左侧的目录（译者注：在原文，左侧是一个目录）就是动态展开的。要查看某项的所有子项时，点击与之相应的白色箭头。隐藏时，点击箭头。
每次点击这些箭头，浏览器就会在左侧框架中产生和显示一个新的HTML页面。正是由于JavaScript，这个才可以在客户端完成，因此你不用等待信息在浏览器和Web服务器之间的来往反复。